推薦者: 中村 重穂
所属: 国際連携機構国際教育研究センター
身分: 教員
研究分野: 日本語教育史、意味論
韓国は「異星」である、か?
タイトル(書名):
韓国、愛と思想の旅
著者:
小倉紀藏
出版者:
大修館書店
出版年:
2004
ISBN:
4469212911
北大所蔵:
推薦コメント
仕事柄韓国人留学生とのつきあいが少なからずあるが、いつも彼ら彼女らとの独特の距離の置き方にはかなりデリケートに神経を使う。こういうことを“国際交流”の入り口で仕事をしている人間が書くと問題だと感じる人もいるだろうが、むしろそうした仕事をしているからこそ適度な距離感が必要であるとも言える。この小倉氏の本は、韓国滞在・渡航経験の中でその距離を縮めようとしてついに叶わなかった(もしくは彼なりのやり方でその距離を消滅させていった)異文化間コンフリクトの記録である。韓国に対する読者のスタンスの取り方に応じてそれなりに“ツッコミどころ”もある本であるが、日韓関係がこのような状況になっている現在読むと意外な発見があるかもしれない。
※推薦者のプロフィールは当時のものです。